Kerst; Johannes had als afsluiting van dit jaar een kerstdienst in de kerk van Fluberg. Samen met de barnehage van Fluberg en Odnes en de grunskole waar Johannes op zit, werd er een dienst gehouden. Er was een prachtige grote kerststal gebouwd. In de kerkdienst werd er door de dominee het kerstverhaal verteld, en er werden kerstliedjes gezongen.

Tot slot werden er kerstliedjes gezongen terwijl we rond gingen in de kerk met als middelpunt de kerstboom. De bouw van de kerk is als een kruis. Wij moesten dan elkanders hand vast houden en dan, onder het zingen van kerstliederen, rondgaan in de kerk in de vorm van het kruis. Dit had wel iets speciaals. De aankleding van de kerk is schitterend. Op de foto is dit niet goed zichtbaar misschien maar aan het plafond hangt een handgemaakt schip. En ook het vele houtsnijwerk is prachtig om te zien. Hoewel het geen roomse kerk is kon men de invloeden hiervan wel waarnemen.
Helaas konden we van de dienst nog niet alles verstaan, maar volgende kerst weer wat meer hopelijk.
Wat hier ook een traditie is dat men elkaar iets geeft. Zo kreeg Johannes een “Hot Wheel” autootje van een vriendje van school. En kregen de jongens samen een spel van de buurvrouw.
Dit was voor ons een verrassing, want van dit gebruik hadden we niks over gehoord. We zijn nog wel even snel naar de winkel geweest om voor Johannes zijn vrienden een “Julegave” te halen.
De kerst hebben we geprobeerd op zijn Noors te vieren.
Zo waren er pakjes onder de kerstboom die werden geopend op vrijdag 24 december, de avond voor eerste kerstdag Dit in tegenstelling tot wat wij dachten, namelijk de ochtend van de eerste kerstdag. Dat is de Amerikaanse versie. Ook de grote sok aan de schoorsteenmantel is een Amerikaans gebruik. De kerstdagen zijn hier als volgt; dag voor de eerste kerstdag, enorm belangrijk, iedereen is bijna vrij en ’s avonds zijn er de “julegavene”. Eerste kerstdag wordt gevierd met je eigen directe familie, dan wordt er veel gegeten en gedronken. Tweede kerstdag wordt vaak besteed met anderen, met gaat dan op visite of ontvangt visite. En dan uiteraard weer eten en drinken.

Wij hebben de eerste kerstdag ouderwets gegourmet. Dit is een onbekend iets bij de Noor. Hadden ze nog niet van gehoord. Op de tweede kerstdag hebben we een echt Noors kerstdiner voor ons vrienden proberen te maken. Diverse soorten vlees, zuurkool, en rijstepap met bessensap. Douwe heeft hier het meeste werk van gehad, en volgens mij was het wel geslaagd, we hebben tenminste geen klachten van ons vrienden gehoord. Van onze vrienden kregen we ook vele “julegevene” o.a. een ijs-kaars-houder. Dit was een ijsklomp gevormd door middel van een mal. Deze was de avond daarvoor buitengezet en klaar is Kees.

Prachtig om te zien en een leuke gift vonden wij. Je moet uiteraard wel de ijs-kaars-houder op een schaal plaatsen daar deze smelt.
De week tussen kerst en oud en nieuw wordt hier romjul genoemd.
Veel mensen zijn deze dagen vrij. En de winkels hebben kortere openingstijden, deze zijn tot twee uur in de middag geopend.
Ook in het verzorgingstehuis werd er rustig aan gedaan. Er werden bijvoorbeeld geen bedden verschoond als het niet nodig was, want het was romjul.
Nu op 3 januari gaat alles weer zijn gewone gangetje.
De scholen beginnen weer op woensdag 5 januari.
O ja, de kerstboom blijft hier 20 dagen na 24 december in huis staan. De kerstspullen worden op 13 januari opgeruimd.
Bij ons is alles vandaag al opgeruimd. Dus aan deze traditie hebben we dit keer niet meegedaan.

Stage;
Elke dag leer ik weer wat meer wat betreft Noors en de werkwijze.
Volgende keer kom ik hier wat uitgebreider op terug.

Voor eerst maar weer tot ziens,

Mattie

index | deel 11 | deel 13 | mail Mattie