onroerend goed in noorwegen en zweden    




Odnes, 20 december 2004

Julemarkt;
In het plaatsje Hov was er op 11 december “julemarkt”. Hier kon je alles op het gebied van kerst kopen. Ook werden er vrolijke dansen opgevoerd door kinderen. Veel mensen en kinderen liepen in traditionele Noorse kledij. Buiten kon men zich tegoed doen aan vis en andere lekkernijen die op een kampvuurtje werden bereid.

Zo hebben we ook 2 soorten koekjes gekocht. Nu moeten we zelf nog 5 soorten bakken. De jongens en ik zijn al druk bezig. We hebben zelf peperkoekjes gebakken. En 2 soorten kerstcake.
Wat ik ook heel erg leuk vindt zijn de poppen die ze hier zelf maken. Dit zijn dan de julenis en zijn vrouw.
Er zijn mensen die hebben rond deze tijd hun huis vol staan met deze poppen. Dat hoeft voor mij nu ook weer niet, maar een paar zou wel leuk zijn.


Werk;
Zoals ik de laatste keer aangaf heb ik sinds 8 december heb een werkervaringsplaats in een verzorgingstehuis. Dit is tot stand gekomen in samenwerking met Aetat, het arbeidsbureau in Noorwegen. Ik heb de kans om drie maanden praktijkervaring op te doen in een verzorgingshuis en dan met name de taal te leren.
Wat mij als eerste opviel is de enorme rust die er is in het tehuis hier. Verdere verschillen tussen het werk hier als ziekenverzorgster en dat van ziekenverzorgster Nederland is.
Er zijn geen hoge eisen, die worden gesteld door/aan het personeel en de bewoners. De bewoners zijn gauw tevreden en het personeel ook.
Ik waardeer het ontzettend dat ik deze stage mag doen. Zowel het personeel als de bewoners vinden het over het algemeen ook wel leuk om mij de taal te leren. Ik wordt echter ook wel eens voor de gek gehouden, zo leerden ze mij ook Zweeds. Ook leren ze mij de dialecten die er zijn en met name dat maakt het er niet makkelijker op. Op zowel de taalcursus in Nederland als ook hier leren we Bokmål. Dit is zeg maar A.B.N. (Algemeen Beschaafd Noors). Dokka ligt in de gemeente Nordre-Land, een 7 kilometer van onze woonplaats Odnes. Daar wordt weer een ander dialect gesproken dan bij ons in Odnes in de gemeente Sondre-Land.
Er gebeuren ook hier echter vervelende dingen, Zo kreeg een van de bewoners zaterdag j.l. te horen dat haar achterkleinkind van 14 jaar was overleden. Op de gehele afdeling heerste er zondag een gelaten zweer. Dat je zo oud bent en dit dan nog moet meemaken. Maar ook het feit dat je dit als ouders zijnde moet overkomen om je kind te verliezen, vreselijk. Je wordt weer op de feiten gedrukt.
Wat ik zowel hier als ook in Nederland heb ervaren is, dat als er zoiets gebeurt, de gehele afdeling met elkaar is. Dat geeft steun aan elkaar en de mevrouw die er woont.
Ik heb het er erg naar mijn zin en werk er met veel plezier. Ik hoop dat er na afloop, voor mij een vaste baan uit kan voortkomen.

Voor deze keer stop ik ermee.

God Jul og Godt Nyttår.

Mattie



index
| deel 10 | deel 12 | mail Mattie